| 請先登錄注冊 發新帖 |
|
jinliufu
|
玉木宏在《銅雀臺》中飾演穆順一角，同時也是劇組中睡覺時間*少的演員。因為外國身份，臺詞對于玉木宏來說是一個難關。雖然劇組專程為玉木宏配備了翻譯，也將劇本翻譯成日文版供其消化理解，但每天僅睡幾個小時反復消化臺詞，成了玉木宏每天必備的工作。令人欣慰的是，在臺詞上玉木宏至今還沒有出過差錯。在發布會現場，有日文基礎的蘇有朋主動充當起了臨時翻譯，還伺機調侃主持人，幽默的性格不輸周潤發。
新版曹操：不失兒女情長 《銅雀臺》中，曹操的權謀智慧成了背景，雄渾跌宕的時代也成了背景，導演趙林山表示：“這部影片雖未重新架構歷史，但對曹操這個人物卻有了新解。人人心中都有一部三國，人人心中也有一個曹操。”而在趙林山的心中，曹操是一個既擁有醉臥疆場的豪情，又不失兒女情長的風雅的人物。 新版漢獻帝：悲劇卻不懦弱 蘇有朋在片中飾演漢獻帝一角。同樣是一個頗具悲劇色彩的人物。蘇有朋表示，漢獻帝雖然是被曹操挾持的皇帝，但作為東漢皇室的嫡系子孫也不愿看到江山斷送在自己的手里，雖然悲劇依舊，但不見懦弱的影子。據悉，在籌備前期，導演的電話經常被蘇有朋打爆。兩人一聊就是幾個小時，而聊的內容*部是關于“漢獻帝”的人物內心活動。蘇有朋笑言“演完這個角色自己都能登基了”。
#1樓
|
|
|
發帖時間：2011-11-08 |
查看數：
|
回復數：0
|
